Ville Nouvelle i Avenue Habib Bourguiba
tunis

Ville Nouvelle i Avenue Habib Bourguiba

Avenue Habib Bourguiba i Ville Nouvelle: kolonialny Tunis, jego kawiarnie, katedra i teatr, oraz jak łączy się z medyną.

Quick facts

Best for
architektura, kawiarnie, spacery, fotografia, wieczorne spacery
Best time to visit
Cały rok; późne popołudnie i wczesny wieczór pokazują aleję z najlepszej strony
Days needed
Pół dnia, łatwo połączyć z medyną po obu stronach
Quick Answer

Czym jest Ville Nouvelle w Tunisie?

Ville Nouvelle to zbudowane przez Francuzów nowe miasto, wznoszone od końca XIX wieku, skupione wokół Avenue Habib Bourguiba. To tu znajduje się architektura z okresu kolonialnego, kawiarniane ogródki i główny teatr Tunisu, tuż za murami medyny.

Wystarczy wyjść z medyny przez Bab Bhar, a Tunis zmienia charakter w ciągu kilku metrów. Ciasne zaułki ustępują szerokiemu bulwarowi obsadzonemu drzewami, kute żelazne balkony zastępują puste mury medyny, a kawiarniane ogródki wylewają się na chodniki pod platanami posadzonymi ponad wiek temu. To Ville Nouvelle, nowe miasto, które francuski protektorat zbudował obok starego miasta, a nie wewnątrz niego, a jego kręgosłupem jest Avenue Habib Bourguiba.

GdzieNa wschód od medyny, między Bab Bhar a rejonem portu
KosztKawa w kawiarni kosztuje mniej więcej 3-6 TND; większość atrakcji przy alei można oglądać z zewnątrz za darmo
Ile czasu2-4 godziny spaceru, dłużej z przerwami w kawiarniach
DojazdPieszo z medyny przez Bab Bhar, albo metro léger do Place Barcelone lub Place de la République
Najlepszy czasPóźne popołudnie do wieczora

Aleja zbudowana, by robić wrażenie

Avenue Habib Bourguiba zaprojektowano od lat 80. XIX wieku jako wizytówkę francuskiego kolonialnego Tunisu, celowo nawiązującą do wielkich bulwarów Paryża — na tyle szeroką, by pomieścić centralną promenadę dla pieszych pod podwójnym rzędem platanów, otoczoną bankami, kinami i kawiarniami zbudowanymi w mieszance stylów art nouveau, art déco i neoklasycznego. Ciągnie się na długości niemal kilometra od wieży zegarowej na Place du 14 Janvier 2011, tuż przy granicy medyny, aż do katedry Saint-Vincent-de-Paul w pobliżu portu, a niemal każde ważne wydarzenie we współczesnej historii Tunezji — łącznie z rewolucją 2011 roku — rozegrało się wzdłuż lub w pobliżu tego odcinka chodnika.

Przejście jej od początku do końca zajmuje bez zatrzymywania się około dwudziestu minut, co niemal nic nie mówi o tym, do czego aleja tak naprawdę służy. To ulica do siedzenia, a nie tylko do przechodzenia, a prawdziwym doświadczeniem jest stolik w kawiarni, powolna kawa i obserwowanie mieszanki urzędników, studentów, sprzedawców i rodzin dzielących ten sam chodnik przez cały dzień.

Wieża zegarowa i próg medyny

Na zachodnim krańcu alei, tam gdzie spotyka się z medyną, stoi wieża zegarowa na Place du 14 Janvier 2011 — nowoczesny dodatek, ale dziś prawdziwy lokalny punkt orientacyjny i naturalne miejsce spotkań przed wejściem do starego miasta lub wyjściem z niego. Stąd Bab Bhar prowadzi wprost do medyny, dzięki czemu granica między starym a nowym Tunisem jest niezwykle czytelna: jeden krok to XIX-wieczne francuskie planowanie urbanistyczne, kolejny to islamskie miasto z VII wieku, bez żadnej realnej strefy przejściowej pomiędzy nimi.

Wycieczka piesza po centrum miasta i medynie jest zbudowana dokładnie wokół tego kontrastu, przechodząc w ramach jednej trasy między kolonialną architekturą bulwaru a starszymi zaułkami medyny, co pomaga zrozumieć, jak obie połowy centrum Tunisu naprawdę do siebie pasują.

Théâtre municipal i katedra

Kawałek dalej wzdłuż alei od razu rzuca się w oczy Théâtre municipal de Tunis — budynek w stylu art nouveau z 1902 roku, którego fasadę oplatają płynne żeliwne balkony i zdobiona kamieniarka niepodobna do niczego innego na tej ulicy. Wciąż gości operę, teatr i koncerty, a nawet bez udziału w spektaklu sam widok z zewnątrz jest wart przystanku dla każdego, kogo interesuje architektura tej epoki.

Dalej, w stronę portu, wznosi się katedra Saint-Vincent-de-Paul w stylu neoromańskim z maurytańskimi wpływami, zbudowana w latach 90. XIX wieku, by służyć rosnącej wówczas francuskiej i włoskiej społeczności katolickiej. Nadal jest czynnym kościołem, mniejszym niż europejskie katedry, ale wyróżniającym się tym, jak łączy europejską architekturę kościelną z północnoafrykańskimi motywami zdobniczymi — trafnym podsumowaniem całej Ville Nouvelle.

ZabytekZbudowanyWarty przystanku dla
Wieża zegarowaLata 90. XX wiekuPunkt orientacyjny, próg medyny
Théâtre municipal1902Fasada w stylu art nouveau
Katedra Saint-Vincent-de-PaulLata 90. XIX wiekuPołączenie maurytańskiego i neoromańskiego stylu
Centralny targPoczątek XX wiekuWarzywa, ryby, codzienny Tunis
Rząd kawiarni przy teatrze miejskimCały czasObserwowanie ludzi, miętowa herbata

Kultura kawiarniana wzdłuż alei

Kawiarnie na chodnikach to prawdziwa instytucja alei, a pół godziny spędzone w jednej z nich mówi więcej o codziennym Tunisie niż większość jego zabytków. Zamów szklankę mocnej, słodkiej miętowej herbaty albo małą, czarną kawę i spodziewaj się, że zostawią cię w spokoju tak długo, jak zechcesz — tunezyjska kultura kawiarniana, podobnie jak duża część śródziemnomorskiego i maghrebskiego świata, traktuje stolik jako Twój na całe popołudnie, gdy już złożysz zamówienie. Miętowa herbata i kultura kawiarniana w Tunezji omawia etykietę i konkretne napoje warte spróbowania, jeśli menu (często wyłącznie po arabsku i francusku) jest nieznane.

Wycieczka kulturowa z przewodnikiem po medynie i centrum miasta zwykle obejmuje przystanek w kawiarni wzdłuż alei, co jest rozsądnym sposobem na doświadczenie tego, jeśli nie chcesz sam ogarniać etykiety zamawiania podczas pierwszej wizyty.

Centralny targ, tuż przy alei

Kilka ulic od alei centralny targ Tunisu wart jest krótkiego nadłożenia drogi, nawet jeśli nie zamierzasz nic kupować. Stoiska rybne wystawiają na lodzie poranny połów, warzywa piętrzą się w skrzynkach zamiast być pakowane z góry, a hałas i kolor dają znacznie lepsze pojęcie o tym, co Tunis je na co dzień, niż jakiekolwiek menu restauracji. Poranek na centralnym targu opisuje, czego się spodziewać i jaka pora jest najlepsza, zanim zrobi się najbardziej tłoczno w południe.

Orientacja: co jest blisko czego

Ville Nouvelle leży między medyną a portem, a jej układ jest na tyle prosty, że łatwo się po niej poruszać pieszo, mając aleję jako kręgosłup. Belvédère i Mutuelleville leżą dalej w głębi lądu i nieco na północ; Les Berges du Lac znajduje się za rejonem portu, po drugiej stronie grobli. Bliższe spojrzenie na Belvédère i Mutuelleville oraz na Les Berges du Lac omawia te dzielnice, jeśli Twój dzień wykracza poza samą aleję.

Do dalszej podróży przystanki metro léger Place Barcelone i Place de la République leżą zaledwie kilka minut pieszo od alei, łącząc się z Belvédère i szerszą siecią tramwajową. Metro léger Tunisu omawia trasy i bilety, a poruszanie się po Tunisie daje szerszy obraz transportu, jeśli planujesz kilka przystanków w ciągu jednego dnia.

Zakupy i codzienne sprawunki na alei

Poza kawiarniami aleja i przylegające do niej ulice to miejsce, gdzie toczy się mnóstwo zwyczajnego życia Tunisu: banki, apteki, sklepy z telefonami i garść sklepów odzieżowych bliższych temu, co naprawdę noszą mieszkańcy Tunisu, niż ofercie sklepów turystycznych bliżej medyny. To przydatny rejon na praktyczne sprawunki — doładowanie lokalnej karty SIM, wymianę pieniędzy w banku zamiast w nieformalnym kantorze albo dokupienie czegoś zapomnianego w domu — właśnie dlatego, że nie jest nastawiony przede wszystkim na turystów tak jak souki najbliżej Bab Bhar.

Księgarnie wzdłuż alei i tuż przy niej też warto przejrzeć, jeśli interesuje Cię historia czy polityka Tunezji — kilka z nich oferuje francuskojęzyczne tytuły, które wchodzą głębiej w temat niż cokolwiek przetłumaczonego na angielski. Nawet bez kupowania obecność poważnych księgarń na tak centralnej ulicy mówi coś o roli alei jako przestrzeni obywatelskiej, a nie wyłącznie turystycznej promenady — to ulica, z której mieszkańcy korzystają na co dzień, tak samo do spraw bankowych i sprawunków, jak do kawy.

Gdzie aleja sprawdza się słabiej

W stronę portu, za katedrą, atmosfera alei słabnie — mniej kawiarni, więcej ruchu, mniej powodów, by się specjalnie zatrzymywać. Większość odwiedzających uważa, że najmocniejszy odcinek biegnie od wieży zegarowej mniej więcej do Théâtre municipal, i rozsądnie jest traktować go jako trzon spaceru, zamiast czuć się zobowiązanym do przejścia całej długości. Wieczorami widać więcej ruchu pieszych i żywszą scenę kawiarnianą niż w środku dnia roboczego, gdy duża część tłumu na alei po prostu załatwia sprawunki.

Planowanie podróży do Tunisu i gdzie zamieszkać w Tunisie traktują aleję jako naturalny rejon bazowy na pierwszą wizytę, bo w zasięgu spaceru znajdują się stąd medyna, centralny targ i sieć tramwajowa.

Błędy, których warto unikać

Najczęściej zadawane pytania o Ville Nouvelle

Jaka jest różnica między Ville Nouvelle a medyną?

Medyna to otoczone murami islamskie stare miasto, założone w VII wieku, z wąskimi zaułkami i soukami. Ville Nouvelle to zbudowane przez Francuzów nowe miasto z okresu kolonialnego, z szerokimi bulwarami, europejską architekturą i kawiarnianymi ogródkami. Leżą tuż obok siebie, oddzielone przez Bab Bhar.

Czy spacerowanie Avenue Habib Bourguiba jest bezpieczne wieczorem?

Sama aleja jest zwykle ruchliwa i dobrze oświetlona do wieczora, z kawiarniami otwartymi do późna, i to jeden z bardziej komfortowych rejonów centrum Tunisu po zmroku. Jak na każdej ulicy stolicy, warto pilnować rzeczy na najbardziej zatłoczonych odcinkach.

Czy mogę zwiedzić wnętrze katedry i teatru, czy tylko oglądać je z zewnątrz?

Katedra jest czynnym kościołem i zazwyczaj otwarta dla zwiedzających poza godzinami nabożeństw, choć godziny mogą się różnić. Teatr to przede wszystkim działający obiekt; zobaczenie wnętrza zwykle oznacza udział w spektaklu, a nie ogólne zwiedzanie, choć sam widok z zewnątrz jest wart przystanku.

Ile czasu zajmuje przejście całej alei?

Około dwudziestu minut bez zatrzymywania się, od wieży zegarowej do katedry. Większość odwiedzających spędza tu znacznie więcej czasu, bo sensem alei są kawiarnie i obserwowanie ludzi, a nie szybkie pokonanie dystansu.

Czy Ville Nouvelle to dobre miejsce na nocleg?

Tak — jest centralnie położona, w zasięgu spaceru od medyny i dobrze skomunikowana tramwajem, co czyni ją jednym z bardziej praktycznych rejonów bazowych na pierwszą wizytę w Tunisie, obok noclegu bliżej samej medyny.

Jak najlepiej połączyć aleję z medyną w jeden dzień?

Zacznij od medyny rano, gdy jest chłodniej i spokojniej, a potem wyjdź przez Bab Bhar na aleję po południu na obiad i przystanek w kawiarni. Oba te rejony leżą wystarczająco blisko siebie, że transport między nimi nie jest potrzebny.

Czy przy samej alei są dobre sklepy?

Przy alei jest trochę handlu, ale głównie banki, biura linii lotniczych i kawiarnie, a nie pasaż handlowy. Jeśli chodzi o zakupy, souki medyny, kilka minut pieszo stąd, oferują znacznie więcej towarów i klimatu.

Najlepsze wycieczki jednodniowe z Tunisu na GetYourGuide

Zweryfikowane wycieczki GetYourGuide z bezpośrednimi linkami. Rezerwując przez te linki, otrzymujemy małą prowizję bez kosztów dla ciebie.